Sunday, August 26, 2007

Hokkien songs

I wasn't grown up listening to Hokkien songs. However, I came to like some of the songs lyrics of them while watching the local production "881".

Was watching this show with Guoqing on Fri night, it was a pretty late timing at TBP. Yes, Royston Tan seemed to have glorified our GETAI, putting alot of special effects, fanciful costumes into the show. What I liked about the show is the really authentic hokkien songs sang by the PAPAYA Sisters, "12 Lian Huey" (12 Lotus Flower), "Ji Lang Ji Bua" (Each takes half) and the improvised version of the hokkien song sang by Chen Wei Lian. I guess the lyrics really touched me alot, when Small Papaya sang the song of the dying child, yearning to see her parents (dead) soon so she can be relieved from the illness she is suffering from.

Some of the songs could be quite kinky and "low-class" like "Dance Hostess" however "catchy", talks about the the Mamasan working in the lime-light industry and she sounds really happy about her job as there is lots of money rolling in.






Heard of the original hokkien song "Lu bian de Ye Hua ni bu yao cai"? (You shouldn't pick wild flowers along the road). Well, here it is.